Zusammen&Allein (ihr&ich)
Ihr.
Ihr seid es.
Ja, ihr seid die, die mir wehtun.
Ihr beide!
Sagt doch, was läuft!
Dass es alle wissen. So dass auch ich weiß, was läuft.
Werdet glücklich, aber geht nicht davon aus, ich würde euch Glück wünschen.
Denn das werd’ ich nicht tun. Niemals!
Wie ihr mich provoziert. Immer zusammen, nie getrennt.
Hand in Hand, bis ans Ende der Welt?
Und diese Blicke! Das ist ein schlimmer Gedanke für mich.
Und euch hab ich vertraut?
Was für ein Fehler.

The End. excuse me, Mister?
Das mit dir war was besonderes.
So richtig besonders, verstehst du?
Aber irgendwas schob sich zwischen uns.
Nun naht das Ende.
UNSER Ende.
Manchmal überlege ich mir dann, wie es weitergehen soll.
Denn meine Liebe zu dir ist verschwunden.
Du sagst, ich wäre dir wichtig, doch mir ist das mittlerweile egal.
Sicher, du bist auch nur ein Mensch mit Gefühlen und ich will dir nicht wehtun.
Doch die Zeit ist gekommen:
Ich liebe dich nicht mehr.
Es tut mir leid, doch das ist unser Ende, hier und jetzt.
Für immer.

Existenz.
Liebe ist ein Gefühl, das wahrscheinlich überhaupt nicht existiert.
Was ich gern hätte, und nicht bekomme.
Ich denke, ich habe sie vielleicht ja schon.
Nur sie wird nicht erwidert.
Nicht von dir.

Von Klara Teichmann

Bild von Gustav Klimt

heute ist euer letzter Schultag, ich hoffe, ihr habt es schön und freut euch schon auf die Ferien…

Ich wollte mich nochmal per Blog verabschieden und euch ein Bild eurer wunderschönen Blumen auf den Blog setzen…. Ich habe mich sehr gefreut, unglaublich gefreut, dass ihr mir so einen zauberhaften Abschied gestaltet habt… Ich würde mich freuen, wenn ihr mir das Gedicht, das ihr vorgetragen habt, noch zuschicken würdet… Der blaue Engel, liebe Pauline, steht auf einem Ehrenplatz. Das schöne, fröhliche Weihnachtsbild, liebe Jule, hat mich riesig gefreut, ein tolles Bild! Und ich hätte liebend gern noch die DVD von Caro und Cosy und ?…

Ausserdem wollte ich euch sagen, dass eure Poetry Slams großen Spaß gemacht haben und viel mehr als nur Spaß, sie haben lachen gemacht, aber auch zum Nachdenken angeregt, sie haben traurig gemacht und in fremde Welten entführt, sie waren inspirierend… Ich bin dankbar,dass ihr so viel Mut hattet und so gekonnt aus euch herausgehen konntet … Danke Ruben, für die oroginellste Perspektive beim Slam, Rahel, für ihren soghaften Text, ihr sprunghaftes Hin und Her der Gedankenwelten, Innenwelten, die auszuloten sind, Klara für die Leidenschaft, mit der sie in  Figuren geht und uns entführt in ihre Gefühlswelt, Tabea für die Emotionalität und Ernsthaftigkeit, Tobi für die Zaghaftigkeit und das ungewöhnliche Thema, ich könnte alle aufzählen, viel Gefühl beim Vortrag und Klarheit, bei allen…. Cosy und Caro, so viel ehrliche Wut… Annika, vielen Dank für diesen Blick in dein Herz, das war ein großer, ein wichtiger Moment für mich, Marc, vielen Dank für deine wunderbaren, unvergesslichen zwei Seiten, diese Worte, Erinnerungen und deinen Vortrag, ich bewundere euren Mut, ihr solltet ihn so oft es geht nutzen, damit da so wunderbare Sachen herauskommen wie euerPoetry Slam…

Besonders froh war ich darüber, dass ihr gelernt habt, das Schöne zu sehen und es zu sagen, ohne Angst, nach jedem Vortrag habt ihr etwas gefunden, das ihr mögen konntet… Kritisch heisst eben nicht, alles schlecht zu finden, sondern differenzieren/unterscheiden zu können…. Ich hatte viel viel Freude an Euch und hoffe, dass ihr weiter mit der Sprache spielt, sie als Ausdrucksmittel verwendet, in der deutschen Sprache Zuhause seid…. Euer Klassenfoto hängt nun an meinem Kleiderschrank, ich hab eure Videos noch und Foto.Love.Storys und und und… ich habe natürlich für immer diese Zeit mit Euch im Herzen…

Danke für die tolle Zeit mit Euch, dafür, dass ihr so offen wart für alles, selbst die Grammatik

Alles Liebe Euch,

Frau Marinic.

As happy as it was then I was long gone.
Have I met you makes my life meaning again.
If you do not need me, I pretend, you take me so as I am.
For you I, I can be myself.
You do not care what others think about us.
With you I can say what I think, feel, who I am.
You’re there for me when I need you, with you I can laugh and cry,
egalwas is, I can always come to you.
I can blindly trust you.
You take me in protecting against the other.
I do not understand why you’re doing all this for me?
I long thought about
But I could not find an answer.
But they surrendered after a while by itself
I have been some clear
You used me just to use front and rear.
Everything was a lie
you have exploited my trust.
Never again can you all do well.
I can not describe,
how much I hate you!
One day you’ll Biisen for
I swear.
I will never forgive dr,
no matter what will happen!

In Deutsch:

Falsche Freunde

So glücklich wie damals war ich schon lange nicht mehr.
Seit ich dir begegnet bin macht mein Leben wieder einen Sinn.
Bei dir brauche ich mich nicht verstellen, du nimmst mich so an wie ich bin.
Bei dir kann ich ich selbst sein.
Dir ist es egal was die anderen über uns denken.
Bei dir kann ich sagen was ich denke,fühle,wer ich bin.
Du bist für mich da wenn ich dich brauche, mit dir kann ich weinen und lachen,
egalwas ist,ich kann immer zu dir kommen.
Ich kann dir blind vertrauen.
Du nimmst mich in Schutz vor den anderen.
Ich verstehe das nicht,warum tust du das alles für mich?
Ich dachte lange darüber nach,
doch eine Antwort fande ich nicht.
Doch sie ergab sich nach einiger Zeit von selbst.
Mir wurde einiges klar,
Du hast mich nur ausgenutzt,von vorne bis hinten benutzt.
Alles war eine Lüge,
du hast mein Vertrauen ausgenutzt.
Nie wieder kannst du das alles gut machen.
Ich kann gar nicht beschreiben,
wie sehr ich dich hasse!
Eines Tages wirst du dafür büsen,
das schwöre ich dir.
Ich werde dir niemals verzeihen,
egal was auch passieren wird!

auf diesen Vortrag konnten wir uns einigen, als wir letzte Woche Vorbilder suchten… Wichtig ist aber: EUER Thema, EUER Herz, EURE Interessen, EURE Freunde und EUER Ansatz… Das hier ist eine Idee …

Ich finde die Deutsche Sprache nicht so schön, vor allem klanglich. Im Gegensatz zu zB. Spanisch oder Italienisch, ich finde das diese Sprachen sich melodischer  anhören . Ich finde Deutsch spricht sie ziemlich langsam, wie auch Englisch. zB. Spanisch aber spricht sich schön schnell.

Außerdem ist Deutsch sehr schwer für andere zu lernen, wegen der schweren Gramatik. Im Englischen ist die Grammatik nicht schwer, z.B. weil es nicht soviele Artikel gibt.

Ich finde es auch nicht gut, das man Erwachsene mit „Sie“ anreden muss, das ist zwar höflicher, aber in anderen Sprachen macht man das ja auch nichts (zB. In Englisch). Ich finde wenn man auch Erwachsene mit „Du“ anspricht hört sich das nicht so „unterworfen“ an. Aber mit „Sie“ zeigt man anderseits auch den Respekt.

►Ich finde Deutsch klanglich nicht sehr schön.

Doch es ist mir auch bewusst, dass sie sehr kompliziert ist. Wer sie neu lernen muss, wird es nicht einfach haben. Denn es gibt viele Besonderheiten, die es nur im Deutsche gibt / nicht oft gibt.

Da wären einmal die Fälle (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ), die es nur im Deutschen gibt.

Dann haben wir drei Artikel (der, die ,das), während wir z.B. im Englischen immer nur „the“ haben.

Ich finde aber, das es in der deutschen Sprache durchaus auch Dinge gibt, die leichter sind.

Ich persönlich bin der Meinung, dass die Verneinung im Deutschen leicht ist.

Aber ich kenne nur Englisch und Französisch, und finde im Französischen ist die Verneinung kompliziert.

Dafür ist im Deutschen die Vergangenheit nicht einfach, da das Verb umgeformt wird.

Doch wie man es auch sieht, die deutsche Sprache ist nicht die leichteste Sprache. =)

Und es wird immer getrennte Meinungen zu diesem Thema geben.

Aber ich bin froh, deutsch als Muttersprache zu haben, und nicht z.B. Chinesisch oder ähnliches.

Das ist ja sogar für Chinesen schwer, da jedes Wort ein Zeichen hat. =)

瓷您我

Rahel

Sicher, wir alle in Deutschland sprechen Deutsch.
Aber hat man sich mal die Logik dieser Sprache angeschaut?
Es gibt einen Sinn, den man gerne nicht beachtet oder im Moment dann vergisst.
Meiner Meinung nach ist die deutsche Sprache nich wirklich einfach.
Nein, sie ist sogar sehr schwer. Viele machen sich lustig, dass Ausländer kein gutes Deutsch können.
Aber können wir es denn besser? Nicht wirklich. Und bis man die Logik von deutsch verstanden hat, merkt man wie sinnlos Buchstaben aneinander gereiht wurden. Manchmal kann man einen Text lesen und nochmal und man versteht nicht, um was es in diesem Text ging.
Je länger man sich auch beispielsweise „Kuchen“ konzentriert, desto seltsamer wird es.
Sicher haben die Wörter einen Ursprung irgendwo, aber für mich macht es sehr wenig Sinn.
Genauso könnte ein Satz: „Blrumiidhk klper bakle lesft.“ heißen.

Ich kann es nicht beurteilen wie schwer es ist, die deutsche Sprache zu lernen, da deutsch meine Lieblings-, Muttersprache ist. Ich finde aber, dass es schon sehr schwer sein muss, da es viele verschiedene Dialekte gibt und deutsch nicht von einer anderen Sprache abstammt (wie französisch aus dem lateinischen abstammt) und es eine komplizierte Grammatik und Rechtschreibung gibt.